特定非営利活動法人日本NPOセンターは、2018年10月29日に聖心女子大学を会場に、地域経済の再生、地域農業の振興、大学と地域の連携、自治体・国への地域や農に関する政策提言などを行うアメリカのイノベーター（革新者）５名を日本に招き、自国で展開するユニークな活動・経験と、日本の地域イノベーター５名の活動拠点訪問を通じた気づきと学びを対話形式で語り合います。
◎日時：2018年10月29日（月） 13:00～17:00（レセプション：17:30～） ◎参加費：1,000円（日本NPOセンター正会員・学生500円） ◎会場：聖心女子大学４号館ブリット記念ホール（東京都渋谷区）
■趣旨 地域における過疎や少子高齢化、経済の衰退といった課題に対して、NPOをはじめ様々なアクターが各地で連携しながら地域再生の挑戦を続けています。一方、海の向こうアメリカでも抱える課題は類似しており、持続可能な経済・地域づくりに取り組む実践家たちがたくさんの経験や知見をもっています。
日本NPOセンターでは、2017年度より地域再生・活性化の実践に新しい視点・アプローチを日米が互いに学び合うことを目的とした初めての取り組みとして、日米の人材交流事業を行っています。昨年は日本のイノベーター5名が渡米し、現地の視察・意見交換を行いました。 今年度は10月下旬にアメリカの5名のイノベーターが来訪し、日本の地域（岩手・新潟・愛媛・島根）を約一週間かけて訪問します。最終日となる10月29日（月）東京にて相互を訪問した日米10名が集まり、アメリカの現地からの実践紹介や日米の知見共有をフォーラム参加者に提示することで、日本の地方創生に新たな視点や示唆をもたらすことを目的にパブリック・フォーラムを開催します。 ■タイムスケジュール ※日英の同時通訳が入ります。 13:00 開会 「地域人材の日米交流」プログラムの紹介 セッション１：アメリカの農村地域で地域再生に取り組むイノベーターからの活動紹介 >> 米国側５名が自身の活動を紹介し、それに対して昨年度米国を訪れた日本のイノベーターたちがコメント・質問をします。 セッション２：日本の地域の訪問を通じた経験・学び >> 訪問を受けた日本側がホスト役となり、米国側イノベーターたちが日本の訪問先での気づき、学びなどを語ります 質疑応答 >>米国側登壇者がご参加者からの質問にお答えします。 17:00 閉会 17:30 レセプション（～19時まで） プログラムの詳細とお申込みはこちら http://www.jnpoc.ne.jp/nichi-bei-forum/ 主催 認定特定非営利活動法人日本NPOセンター 共催 Japan Society ◆フォーラム 協賛 米国大使館 協力 聖心女子大学グローバル共生研究所 ◆プログラム 後援 独立行政法人国際交流基金 日米センター、Mitsubishi Corporation (Americas)、R&R Consulting、ANAホールディングス株式会社、United Airlines ■お問い合わせ 特定非営利活動法人日本NPOセンター（担当：長瀬、土屋、本田） Tel: 03-3510-0855 E-mail: nichi-bei-forum@jnpoc.ne.jp